Chotto Xenos

Akram Khan Company

  • mardi 18/01/2022 20:30
  • Durée : 1h00
 Le site de la compagnie
Achat en ligne     dossier pédagogique    
  • Akram Khan explore les soubresauts et l’absurdité de la guerre, ses répercussions sur l’humanité, dans un spectacle à hauteur d’homme et d’enfant. Ni leçon d’histoire ni discours moralisateur, Chotto Xenos est un hommage à tous les soldats dont l’Histoire a occulté l’existence.

    Après le solo quasi autobiographique Desh né de la création Chotto Desch, Akram Khan renouvelle l’expérience en déclinant Xenos (qui signifie, l’étranger, l’autre) dans une forme plus resserrée.
    Un exercice de style de haute voltige porté par le chorégraphe qui a marqué l’esprit des spectateurs de Outwitting the Devil, et s’adresse aujourd’hui au jeune public et aux familles. Dans un décor de cordes tendues éclairées par les projections de Lucy Cash, Akram Khan est à la fois ce danseur souple et cet acteur sans paroles qui évoque, par la force de son expressivité et sa virtuosité, un guerrier et un héros aux multiples facettes. Incarnation saisissante de l’effroi des 800 000 combattants indiens arrachés à leur vie sociale et familiale par l’Empire britannique, envoyés dans l’enfer des tranchées de la guerre de 1914-1918 en Europe ou au Moyen-Orient. Compréhensible par tous grâce à l’ingénieuse mise en scène de Sue Buckmaster, la pièce fourmille de belles trouvailles, comme la séquence d’ouverture où des mains filmées en gros plan s’ouvrent pour laisser apparaître le danseur en chair et en os. Cet ultime solo de l’artiste Anglo-bengladais est un moment de pure splendeur. Poignant et magistral.

    La presse en parle :

    En 2018, Akram Khan créait son dernier solo XENOS, pur chef-d’œuvre où il incarne la vie de combattants indiens envoyés par les colons britanniques dans l’enfer des tranchées de la Première Guerre mondiale. Rendant ainsi un hommage à des milliers de soldats sacrifiés dont l’histoire a occulté l’existence. Chotto Xenos, réinterprétation élaborée avec la complicité de Sue Buckmaster, invite les jeunes spectateurs à réfléchir sur le colonialisme, l’absurdité des guerres et leurs répercussions sur l’humanité. Sceneweb.fr

    " (...)« Xenos » décrivait le parcours d'un soldat venu du sous-continent indien pour une guerre qui n'était pas la sienne. Dans cette version « chotto » (« petit » en français), le décor s'est allégé, seulement des cordes et des projections de Lucy Cash. La très douée Sue Buckmaster, venue du théâtre et de la marionnette, fait de ce guerrier un héros aux multiples facettes. Combattant, une arme invisible entre les mains, ou pantin comme traqué sous un dédale de racines…
    Il est à la fois ce danseur souple et cet acteur sans paroles. Lorsqu'il se met au garde à vous aux côtés d'images de soldats perdus comme lui dans cette Première Guerre mondiale, l'effet est saisissant. Akram Khan a voulu rappeler l'importance de ces troupes venues des colonies (anglaises notamment) dans ce conflit. Beaucoup n'en reviendront jamais.
    « Chotto Xenos » se veut non pas une leçon d'histoire, mais un hommage à ces oubliés des livres scolaires. Le spectacle simplifie l'action pour la rendre compréhensible.
    Philippe Noisette - Les Echos

  • Distribution

    • Direction artistique et chorégraphie originale de XENOS : Akram Khan
    • Mise en scène et adaptation de Chotto Xenos : Sue Buckmaster (Theatre-Rites)
    • Scénographie : Ingrid Hu
    • Conception lumière : Guy Hoare
    • Musique originale : Domenico Angarano, d’après la musique de Vincenzo Lamagna pour XENOS
    • Conception sonore : Domenico Angarano & Phil Wood
    • Création costumes : Kimie Nakano
    • Conception films et projection : Lucy Cash
    • Assistant chorégraphe : Nicola Monaco
    • Directeurs des répétitions : Nicolas Ricchini & Amy Butler
    • Danseur : Guilhem Chatir ou Kennedy Junior Muntanga
    • Productrice : Clare Cody-Richardson
    • Responsable technique : Tina Fagan
    • Responsable de production : Richard Fagan
    • Ingénieur son : Matthew Armstrong
    • Technicien lumière : Lars Davidson
    • Régie plateau : Marek Pomocki
    • Direction de tournée : Mashitah Omar & Mai Tassinari
    • Animation digitale : Laurie Hill
    • Accessoires fabriqués par Louise Edge from LFX props & special fx
    • Marionettes fabriquées par Naomi Oppenheim
    • Musique enregistrée avec Stefano Ancora, Domenico Angarano, James Browne, Nina Harries, Joost Hendrickx, Matt Holborn, Arran Kent, Stefan Knapik, Vincenzo Lamagna, Andrew Maddick, B C Manjunath, Tamar Osborn, Aditya Prakash, Clarice Rarity, Ciro Riccardi
    • Par ordre d’apparition, les images d’archive utilisées dans les projections de Chotto Xenos appartiennent à: National Portrait Gallery, London (image 3), ECPAD/collection Mick Micheyl – Jean-Baptiste Tournassoud / Photographe: Jean-Baptiste TOURNASSOUD (images 4, 5 & 6), MOREAU Albert/ECPAD/Défense (image 8), CORDIER/ECPAD/Défense (image 9), IWM (images 12 & 31). Les autres images n’ont pas de droit d’auteur.

    Mentions Obligatoires

    • Nous remercions également les artistes, collaborateurs et co-producteurs qui ont contribué à la production originale de XENOS.
    • Coproduit par DanceEast Ipswich, The Point Eastleigh, Stratford Circus Arts Centre, Théâtre de la Ville – Paris
    • Avec le soutien de Capital Group
    • Chotto Xenos et XENOS sont une commande de 14-18 NOW: WW1 Centenary Art Commissions, avec le soutien de la Heritage Lottery Fund, du Arts Council England et du Department for Digital, Culture, Media and Sport. Avec le soutien du Arts Council England
    • Akram Khan Company est représentée en France par : Sarah Ford / Quaternaire, www.quaternaire.org
    • Remerciements à Nigel Hinds, Jenny Waldman, Sarah Goodfellow, Liz Robertson, Tania Wilmer, Ashlie Nelson, Sacha Lee, Elizabeth Wolton, Susannah Burke, Brendan Keaney, Helen Dawson, Ole Birkeland, Ruth Little, Emma Bellerby, students and teachers of Canon Barnett Primary School and Elmhurst Primary School, Di’mond Sharma-Joseph, Nathan White.


En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des services et offres adaptés à vos centres d'intérêt.