| Théâtres en Dracénie |
VEN 17 février à 20 h 30
avec Jalila Baccar, Fatma Ben Saîdane,
Sabah Bouzouita, Ramzi Azaiez, Moez M’rabet, Lobna M’lika, Basma El Euchi, Karim El Kefi, Riadh El Hamdi, Khaled Bouzid, Mohammed Ali Kalaî
scénario, dramaturgie et texte
Jalila Baccar et Fadhel Jaïbi
scénographie Kaîs Rostom
musique Gérard Hourbette (Art Zoyd)
lumières Fadhel Jaïbi
costumes Anissa B’diri
assistante mise en scène et régie son
Narjes Ben Ammar
régie lumières Naîm Zaghab
régie costumes Jalila Madani
régie production Nozha Ben Mohammed
Apéritif littéraire
à l’heure de l’apéritif, venez lire, écouter des Jalila Baccar et Wajdi Mouawad
mardi 7 février à 18 h 30
avant le spectacle Le maître des marionnettes
entrée libre sur inscription
> en savoir +
Stage théâtre
avec Fadhel Jaïbi,
metteur en scène du spectacle
samedi 18 et dimanche 19 février
> en savoir +
Le comptoir
Débutez la soirée en toute convivialité
au comptoir du théâtre
YAHIA YAÏCH AMNESIA
texte
JALILA BACCAR :: FADHEL JAÏBI
spectacle en arabe et français surtitré en français
mise en scène FADHEL JAÏBI ::
Nous sommes dans un pays arabe, Yahia Yaïch, un haut dirigeant, apprend son limogeage à la télévision. Sur ordre venu d’en haut, il se retrouve brusquement dépouillé de tout pouvoir, privé de passeport. Il se heur te à son tour à la brutalité policière et à l’opacité de son propre système tyrannique dont il s’était, sans doute fort bien accommodé auparavant. Pour le pouvoir en place, tous les coups sont permis, de l’appareil policier à l’appareil médical, tout sera mis en oeuvre pour écraser l’individu et le priver de toute dignité. Empêché de quitter le pays, bientôt assigné à résidence, bientôt victime d’un attentat qu’on aurait voulu maquiller en suicide, il est grièvement brûlé et retenu dans un hôpital psychiatrique qui devient pour lui une prison.
Avec un texte puissant sur le pouvoir que l’on suit comme un roman policier, cette tragédie nous mène au coeur d’une société autoritaire dominée par un clan tyrannique et met en scène la libération de la parole émanant de la société civile pour une plus grande démocratie.
Le duo terrible de la scène tunisienne, Fadhel Jaïbi et Jalila Baccar, propose ici une pièce théâtrale, très chorégraphique, un vrai démontage clairvoyant et courageux des rouages du pouvoir, dans une ‘‘république dattière’’ que chacun reconnaîtra.
Leur théâtre est d’abord un théâtre d’action, les situations se succèdent à un rythme soutenu et servent le fil d’une histoire qui nous tient en haleine. Les scènes, fondues au noir comme au cinéma, s’enchaînent interprétées par onze comédiens exceptionnellement bons et qui portent littéralement le spectacle.
Fadhel Jaïbi est une figure incontournable du théâtre arabophone. Depuis 1972, après une vingtaine de créations et trois films, il s’est forgé une stature unique en Tunisie qui lui
garantit indépendance, liberté de parole et de création, lui permettant de travailler sans avoir à transiger ni avec le pouvoir, ni avec le marché.
Prémonitoire ou visionnaire, ‘‘Yahia Yaïch Amnesia’’ a été créé en avril 2010 au Festival Mondial de Tunis où il avait été accueilli par une longue ovation du public.
Le théâtre avait anticipé l’Histoire en libérant les mots et les esprits dans un pays où ‘‘les langues avaient été coupées’’.
directeur production Habib Bel Hedi
production Familia Productions, Bonlieu Scène Nationale Annecy
coproduction TnBA Théâtre National de Bordeaux en Aquitaine, Théâtre de l’Union Centre dramatique National du Limousin, Théâtre de l’Agora Scène Nationale d’Evry et de l’Essonne
avec le soutien du Ministère de la Culture et de la sauvegarde du Patrimoine de Tunisie
remerciements à Sihem Belkhodja,à l’équipe de Ness El Fen et à l’équipe de l’espace le Mondial à Tunis
production déléguée Bonlieu Scène Nationale Annecy
spectacle en arabe et français surtitré en français
mise en scène FADHEL JAÏBI ::
Nous sommes dans un pays arabe, Yahia Yaïch, un haut dirigeant, apprend son limogeage à la télévision. Sur ordre venu d’en haut, il se retrouve brusquement dépouillé de tout pouvoir, privé de passeport. Il se heur te à son tour à la brutalité policière et à l’opacité de son propre système tyrannique dont il s’était, sans doute fort bien accommodé auparavant. Pour le pouvoir en place, tous les coups sont permis, de l’appareil policier à l’appareil médical, tout sera mis en oeuvre pour écraser l’individu et le priver de toute dignité. Empêché de quitter le pays, bientôt assigné à résidence, bientôt victime d’un attentat qu’on aurait voulu maquiller en suicide, il est grièvement brûlé et retenu dans un hôpital psychiatrique qui devient pour lui une prison.
Avec un texte puissant sur le pouvoir que l’on suit comme un roman policier, cette tragédie nous mène au coeur d’une société autoritaire dominée par un clan tyrannique et met en scène la libération de la parole émanant de la société civile pour une plus grande démocratie.
Le duo terrible de la scène tunisienne, Fadhel Jaïbi et Jalila Baccar, propose ici une pièce théâtrale, très chorégraphique, un vrai démontage clairvoyant et courageux des rouages du pouvoir, dans une ‘‘république dattière’’ que chacun reconnaîtra.
Leur théâtre est d’abord un théâtre d’action, les situations se succèdent à un rythme soutenu et servent le fil d’une histoire qui nous tient en haleine. Les scènes, fondues au noir comme au cinéma, s’enchaînent interprétées par onze comédiens exceptionnellement bons et qui portent littéralement le spectacle.
Fadhel Jaïbi est une figure incontournable du théâtre arabophone. Depuis 1972, après une vingtaine de créations et trois films, il s’est forgé une stature unique en Tunisie qui lui
garantit indépendance, liberté de parole et de création, lui permettant de travailler sans avoir à transiger ni avec le pouvoir, ni avec le marché.
Prémonitoire ou visionnaire, ‘‘Yahia Yaïch Amnesia’’ a été créé en avril 2010 au Festival Mondial de Tunis où il avait été accueilli par une longue ovation du public.
Le théâtre avait anticipé l’Histoire en libérant les mots et les esprits dans un pays où ‘‘les langues avaient été coupées’’.
directeur production Habib Bel Hedi
production Familia Productions, Bonlieu Scène Nationale Annecy
coproduction TnBA Théâtre National de Bordeaux en Aquitaine, Théâtre de l’Union Centre dramatique National du Limousin, Théâtre de l’Agora Scène Nationale d’Evry et de l’Essonne
avec le soutien du Ministère de la Culture et de la sauvegarde du Patrimoine de Tunisie
remerciements à Sihem Belkhodja,à l’équipe de Ness El Fen et à l’équipe de l’espace le Mondial à Tunis
production déléguée Bonlieu Scène Nationale Annecy
