VEN 21 mai
et SAM 22 mai à 20 h 30



> en savoir plus :

http://www.zimmermanndeperrot.com

achetez vos places en ligne
sur le site de la Fnac



composition musique Dimitri de Perrot
chorégraphie Martin Zimmermann
dramaturgie Sabine Geistlich
construction décor Ingo Groher
création lumière Ursula Degen
création sonore Andy Neresheimer
création costumes Franziska Born
avec Daniela Zimmermann
réalisation costumes Franziska Born, Mahmoud Ben Slimane
coach acrobatique Julien Cassier
peintre décoratrice Michèle Rebetez recherche bruitage Peter Bräker
direction groupe acrobatique de Tanger
Sanae El Kamouni
production déléguée Zimmermann & de Perrot
productrice internationale Claire Béjanin
direction de production Alain Vuignier

interprété par les acrobates
du Groupe acrobatique de Tanger
Abdelaziz el Haddad, Jamila Abdellaoui, Adel Chaâban, Younes Hammich, Younes Yemlahi, Yassine Srasi, Amal Hammich, Mohammed Hammich, Mustapha Aï t Ourakmane, Mohammed Achraf Chaâban, Samir Lâaroussi,
Najib El Maïmouni Idrissi


Cirque Danse Musique Arts plastiques / création

Zimmermann & de Perrot
Chouf Ouchouf



interprétée par le Groupe acrobatique de Tanger



Une rencontre étonnante entre l’acrobatie marocaine et l’univers fantastique de deux artistes suisses : Zimmermann & de Perrot.

On avait découvert avec bonheur le groupe acrobatique de Tanger il y a trois ans dans le spectacle Taoub mis en scène par Aurélien Bory. Ce spectacle leur a valu cinq années de tournée à travers le monde. Partout ils ont rencontré le même succès.
C’est avec eux que nous terminerons la saison, avec leurs talents et leur générosité.
Suite à Taoub, les acrobates marocains ont en effet demandé à Zimmerman & de Perrot, ces inventeurs hors pair, d’imaginer la suite de l’aventure. Pour ces deux grands artistes suisses, passionnés d’architecture, la scénographie est la base de leurs créations. Elle est toujours visuellement très puissante, très élaborée et constitue un univers fantastique.

 Ils ont imaginé pour les dix garçons et les deux filles un premier synopsis qui donne le vertige. Il sera question de radeau, de fantômes, de rires et de chants dans les ruelles de la Medina, de chaloupes sans papier et de cirque qui continue à faire l’aller-retour entre le ciel et la terre. Ils se feront peur, apprendront la débrouille d’un côté, la mécanique de l’autre, côtoieront les gouffres et les abîmes. Ils approcheront les étoiles pour nous sourire à la fin et nous faire sentir le souffle précieux de la vie.

Les acrobates tangérois nous offrent des numéros d’une énergie débordante qui se situent à mi-chemin entre le cirque et le théâtre, le mime et la danse. Le plateau se transforme en une place hurlante. La troupe se fait le mur, grimpant sur les tours. Le rythme, la variété, et l’humour de la mise en scène, à laquelle s’ajoutent les prouesses techniques des douze artistes, enthousiasmeront petits et grands. Le titre Chouf Ouchouf (qui signifie Regarde et regarde encore !)invite le spectateur à contempler l’acrobatie traditionnelle marocaine dans l’ambiance « branchée » du duo suisse.

 

« Chouf Ouchouf » sera programmé cet été dans le cadre du Festival d’Avignon.

Nous vous invitons à terminer ces soirées de manière conviviale en partageant un verre.

Gagnez vos places en jouant sur Facebook !

.


coproduction Grand Théâtre de Luxembourg - Pour-cent culturel Migros - Le Volcan, scène nationale du Havre - Equinoxe, scène nationale de Châteauroux - Espace Jean Legendre, Théâtre de Compiègne - MC2, Maison de la Culture de Grenoble - Association Scènes du Maroc - Zimmermann & de Perrot
Zimmermann & de Perrot bénéficie d‘ un contrat coopératif de subvention entre la ville de Zurich-affaires culturelles, le service aux affaires culturelles du Canton de Zurich et Pro Helvetia, Fondation suisse pour la culture.
Zimmermann & de Perrot bénéficie du soutien de la Fondation BNP Paribas depuis 2006 pour le développement de ses projets.
Scènes du Maroc reçoit le soutien du service de coopération et d’ action culturelle de l’ Ambassade de France au Maroc, de l’ Institut français de Tanger – Tétouan, de la fondation BMCI et l’ aide de la Compagnie 111.
Scènes du Maroc bénéficie du soutien de la Fondation BNP Paribas pour le développement de ses projets.